Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий испанско-русский словарь - pareja

 

Перевод с испанского языка pareja на русский

pareja

f

1) пара

una pareja de mulas — пара мулов

en parejas loc. adv. — попарно; парами

2) чета, пара

3) партнёр (в танце)

4) (тж pareja de guardia civil) патруль гражданской гвардии

5) спорт. пара наездников

6) pl две одинаковые игральные кости (карты)

7) Ам. дышловая упряжь

••

correr parejas, correr a las parejas — составлять пару; быть равным (с кем-либо, чем-либо)

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f; Ам.1) дышловая упряжь2) скачки ...
Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
  f1) пара (людей; животных)hacen buena pareja — они хорошая параen parejas — парами2) наряд полиции (из двух человек)3) чей-л партнёр, партнёрша, пара; frecpareja de baile — чей-л кавалер, дама ж, пара4) пара (к-л вещи)no encuentro la pareja de este guante — не могу найти другую перчаткуformar pareja con algo — быть парой чего; чему5) дубль (в игре в кости)6) (верховая) езда парой, тж парамиcorrer parejas — а) ехать, скакать парой, тж парами б) (con uno; algo; en + nc pl) перен не уступать кому; чему, друг другу (в чём) ...
Современный испанско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
2270
2
1837
3
1683
4
1120
5
908
6
850
7
805
8
760
9
749
10
742
11
737
12
618
13
610
14
609
15
588
16
560
17
515
18
512
19
503
20
495